Stand: 07.02.2023
Die nachfolgende Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten (Personendaten) wie und zu welchen Zwecken bearbeitet werden, wenn Sie unsere Website besuchen, von einem unserer Online-Dienste profitieren oder anderweitig mit uns in Kontakt treten (z.B. im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung mit Ihnen, bei der Bearbeitung von Kontaktdaten, in Rekrutierungs- und Bewerbungsverfahren, etc.).
Der Axpo Sportclub legt Wert auf den Schutz Ihrer Privatsphäre. Wir bearbeiten Ihre Personendaten gemäss der anwendbaren Datenschutzgesetzgebung.
Unsere Bearbeitung Ihrer Personendaten
Rechtsgrundlagen der Bearbeitung
Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Personendaten
Bekanntgabe Ihrer Personendaten
Kontakt
Für Datenbearbeitungen gemäss dieser Datenschutzerklärung ist der Sportclub Axpo, Parkstrasse 23, CH – 5401 Baden verantwortlich.
Wenn Sie weitergehende Fragen zu dieser Datenschutzerklärung, zur Bearbeitung Ihrer Personendaten und/oder zur Ausübung Ihrer Rechte in diesem Zusammenhang haben, können Sie uns kontaktieren (E-Mail: datenschutz.axsa@axpo.com).
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und werden uns Ihres Anliegens annehmen. Aus Sicherheitsgründen kann der Sportclub Axpo zur Überprüfung Ihrer Identität geeignete Massnahmen treffen.
Unsere Bearbeitung Ihrer Personendaten
Beim Besuch dieser Website und in anderen Fällen werden verschiedene Personendaten von Ihnen erhoben, gespeichert und weiter bearbeitet. Dies betrifft insbesondere die folgenden Personendaten und erfolgt in den folgenden Situationen zu den nachstehend aufgeführten Zwecken:
Besuch unserer Website
Logdaten
Beim Besuch unserer Website werden technische Daten erhoben, namentlich sind dies Ihre IP-Adresse bzw. die IP-Adresse Ihres Internet-Service-Providers, die Einstiegsseite, von der Sie auf unsere Website gestossen sind, der Browsertyp, das Betriebssystem und die Plattform, aufgesuchte Seiten unter http://www.sportclub-axpo.ch, Zugriffszeiten und Datum (nachfolgend „Verbindungsdaten“). Diese Daten werden automatisch in Logfiles über einen Zeitraum von 6 Monaten gespeichert. Diese Verbindungsdaten bearbeiten wir zwecks einer optimalen Bereitstellung unserer Website, namentlich zur Analyse, wie Besucher diese Website nutzen; sie werden ferner für statistische Zwecke ausgewertet sowie für interne Massnahmen zur Sicherheits- und Qualitätsverbesserung verwendet.
Cookies
Diese Website verwendet eigene Cookies nur für technische Zwecke, sie sammelt oder überträgt keine persönlichen Daten der Nutzer ohne deren Wissen.
Social Plugins
Diese Website enthält Social Plugins, wie beispielsweise den „Like“-Button von Facebook. Diese lösen beim Aufruf der Website automatisch und unabhängig davon, ob der Button angeklickt wird oder ob man Mitglied von diesen sozialen Netzwerken ist oder nicht, eine Übertragung Ihrer Daten (IP-Adresse, Datum und Zeitpunkt des Besuchs etc.) an den jeweiligen Anbieter aus. Für Bearbeitungen dieser Drittanbieter gelten deren eigene Datenschutzbestimmungen:
| Lösung | Anbieter | Adresse | Links |
| Twitter Inc. | 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA94107, USA | Datenschutz | |
| Facebook Inc. | 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA | Datenschutz | |
| YouTube | YouTube LLC. | 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA | Datenschutz |
| LinkedIn Inc. | 1000 West Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085, USA | Datenschutz | |
| XING SE | Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Deutschland | Datenschutz |
Webanalyse, Tracking und Marketing Automation
Für die anonymisierte Auswertung von Nutzungsdaten (Verbindungsdaten), die der Erkennung von Trends und der Verbesserung unseres Online-Angebots dient, werden Werbeanalysetools eingesetzt. Dadurch werden solche Daten nicht nur durch den Sportclub Axpo bearbeitet, sondern in dessen Auftrag auch durch die Anbieter dieser Tools. Die Anbieter werden diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Website- und Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Mit Tracking und Marketing Automation Tools können Ihre Kontaktdaten, mit welchen Sie sich aktiv über ein Kontaktformular für Newsletters und Medienmitteilungen identifizieren, automatisiert in unsere Kontaktdatenbank übertragen werden. Auch werden die Anbieter diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag der Anbieter verarbeiten. Die von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten der betreffenden Anbieter zusammengeführt (siehe Bedingungen unten).
| Lösung | Zweck | Anbieter | Adresse | Links | |||
| Google Analytics | Website-Analyse | Google Inc. | 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA | https://policies.google.com/privacy?hl=en | |||
| Adobe Analytics | Website-Analyse | Adobe Inc. | 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA | https://docs.adobe.com/content/help/en/analytics/admin/data-governance/an-gdpr-overview.html | |||
| Pardot | Tracking, Marketing Automation | Salesforce.com, Inc. | Worldwide Headquarters, The Landmark at One Market, Suite 300, San Francisco, CA 94105, USA | https://www.salesforce.com/eu/gdpr/pardot/ | |||
| Hotjar | Website-analysis | Hotjar Ltd. | Dragonara Business Centre 5th Floor, Dragonara Road, Paceville St Julian’s STJ 3141 Malta | https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/ | |||
Links von Websites Dritter
Diese Website kann Inhalte Dritter oder Links zu Websites Dritter enthalten, welche ausschliesslich aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit und Information zur Verfügung gestellt werden. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass sich diese Datenschutzerklärung nicht auf derartige Inhalte oder Websites Dritter erstreckt. Inhalte oder Websites Dritter – einschliesslich Websites Dritter, die auf die Website des Sportclub Axpos verlinken oder diese in Frames anzeigen bzw. die auf dieser Website in Frames angezeigt werden – liegen ausserhalb unseres Einflussbereichs. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Rechtmässigkeit der dort enthaltenen Inhalte und Verlinkungen mit weiteren Websites sowie für allfällige dort enthaltene Angebote, Dienstleistungen und dergleichen lehnt Axpo jegliche Verantwortung ab. Die Nutzung solcher Inhalte oder Websites erfolgt auf Ihre eigene Verantwortung.
Nutzung von Online-Diensten
Durch das Registrieren in Online-Angeboten, Ausfüllen von Umfragen oder durch sonstige Interaktionen auf unserer Website übermitteln Sie uns Informationen über Ihre Person wie z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse („Inhaltsdaten“). Wenn Sie eines unserer Online-Angebote nutzen, bearbeiten wir Ihre Personendaten, damit wir Ihnen diese Dienstleistung zur Verfügung stellen und zu Ihrer Zufriedenheit abwickeln können.
Datenbearbeitung von Kontaktangaben
Wenn wir Beziehungen zu Mitgliedern, interessierten Personen, Lieferanten und Partnern aufnehmen und abwickeln, bearbeiten und speichern wir Ihre Personendaten oder diejenigen ihrer Mitarbeiter und Hilfspersonen zur Vertragsanbahnung und -abwicklung, zur Planung, für Buchführungszwecke und weitere mit dem Sportclub Axpo zusammenhängende Zwecke. Wir können Personendaten auch zur Verbesserung unserer Mitgliederorientierung, der Mitgliederzufriedenheit und der Mitgliederbindung bearbeiten.
Rechtsgrundlagen der Bearbeitung
Je nach Zweck stützen sich unsere Bearbeitungen auf unterschiedliche Rechtsgrundlagen. Wir können Personendaten insbesondere dann bearbeiten, wenn die Bearbeitung:
(a) für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist;
(b) für die Wahrnehmung berechtigter Interessen erforderlich ist;
(c) auf einer wirksamen Einwilligung beruht, die nicht widerrufen wurde;
(d) zur Einhaltung von rechtlichen Verpflichtungen erforderlich ist.
Zu den berechtigten Interessen zählen wir beispielsweise:
(a) unsere Mitgliederverwaltung (z.B. Mitgliederliste, Organisation von Vorstands- und Vereinsversammlungen sowie von Anlässen, Kontaktpflege, Kommunikation mit unseren Mitgliedern und Dritten);
(b) Werbe- und Marketing-Aktivitäten;
(c) die Möglichkeit, die Nutzer unserer Website und unserer Online-Dienste besser kennenzulernen;
(d) die Verbesserung und Weiterentwicklung unserer Produkte und Dienstleistungen (z.B. IT-Sicherheit im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website; Verbesserung unseres Angebots an Online-Diensten);
(e) die gruppeninterne Verwaltung.
Eine Pflicht zur Bekanntgabe von Personendaten an uns besteht in aller Regel nicht. Allerdings werden wir diejenigen Personendaten erheben und bearbeiten müssen, die für die Aufnahme und Abwicklung Ihrer Vereinsmitgliedschaft oder Ihre Kontaktnahme mit dem Verein oder für die Aufnahme und Abwicklung einer Vertragsbeziehung mit Ihnen oder einem Unternehmen, für das Sie tätig sind, notwendig sind. Technisch unvermeidlich ist auch die Bearbeitung von Log-Daten und bestimmten anderen Daten bei der Verwendung von Webseiten. Auch bei der Kommunikation mit uns müssen wir zumindest diejenigen Personendaten bearbeiten, die Sie uns oder die wir Ihnen übermitteln.
Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Personendaten
Im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Personendaten haben Sie im Rahmen des auf Sie anwendbaren Rechts die folgenden Rechte:
Recht auf Auskunft: Sie haben das Recht, jederzeit unentgeltlich Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Personendaten zu verlangen. Im Einzelfall kann das Recht auf Auskunft eingeschränkt werden oder ausgeschlossen sein, insbesondere, wenn Zweifel an der Identität bestehen oder dies zum Schutz anderer Personen erforderlich ist.
Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, unrichtige oder unvollständige Personendaten berichtigen bzw. vervollständigen zu lassen und über die Berichtigung informiert zu werden.
Recht auf Löschung: Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer Personendaten zu verlangen, wenn die Personendaten für die verfolgten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder Widerspruch gegen die Bearbeitung eingelegt haben oder die Personendaten unrechtmässig bearbeitet werden.
Recht auf Einschränkung der Bearbeitung: Sie haben unter bestimmten Voraussetzungen das Recht zu verlangen, dass die Bearbeitung Ihrer Personendaten eingeschränkt wird.
Recht auf Datenübertragung: Sie haben das Recht, von uns die Personendaten, welche Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, sofern die konkrete Datenbearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht oder zur Vertragserfüllung erforderlich ist und die Bearbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, Ihre vormals erteilte Einwilligung zu einer bestimmten Bearbeitung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf gilt jeweils nur für die Zukunft; Bearbeitungstätigkeiten in der Vergangenheit, welche gestützt auf Ihre Einwilligung vorgenommen worden sind, werden von Ihrem Widerruf nicht berührt und bleiben rechtmässig.
Widerspruchsrecht: Sie können Datenbearbeitungen jederzeit widersprechen und Einwilligungen in eine Datenbearbeitung in der Regel frei widerrufen. Ein Widerspruchsrecht besteht insbesondere gegen Datenbearbeitungen im Zusammenhang mit Direktwerbung (z.B. gegen Newsletter).
Für die Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten (E-Mail: datenschutz.axsa@axpo.com).
Beschwerderecht: Es steht Ihnen frei, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte durch eine bestimmte Datenbearbeitung verletzt werden. In der Schweiz kontaktieren Sie bitte den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB).
Bekanntgabe Ihrer Personendaten
Wir können Ihre Personendaten, welche wir zu den oben genannten Zwecken bearbeiten, innerhalb unseres Konzerns (Axpo Gruppe) an andere Axpo Gruppengesellschaften bekanntgeben. Eine Bekanntgabe folgt ausschliesslich zu Zwecken der gruppeninternen Verwaltung (z.B. Buchhaltung, zentralisierte Kundenverwaltung etc.).
Ihre persönlichen Daten werden nicht mit Dritten ausserhalb des Konzerns geteilt. Vorbehalten bleibt die Weitergabe Ihrer Personendaten durch Axpo an andere Unternehmen, soweit dies zur Erbringung von Dienstleistungen für Axpo erforderlich ist. Diese Unternehmen sind bei der Bearbeitung gegenüber Axpo verpflichtet (z.B. durch Vertrag), sich bei der Bearbeitung Ihrer Personendaten an die geltenden Gesetze und unsere Datenschutzbestimmungen zu halten. Im Weiteren wird Axpo Ihre Daten gegenüber sonstigen Dritten nur bekannt geben, sofern und soweit dies nach geltendem Gesetz, gestützt auf gerichtliche Verfügungen oder eine behördliche Regulierung erforderlich bzw. erlaubt ist.
Datentransfer ins Ausland
Die Axpo Gruppe produziert, handelt und vertreibt Energie in der Schweiz, Europa und den USA. Wir können Ihre Daten deshalb auch an einen Empfänger der Axpo Gruppe ausserhalb Ihres Wohnsitzlandes und möglicherweise in ein Land ohne angemessenes Datenschutzniveau übermitteln. Sollten wir Personendaten in einen solchen Staat übermitteln, sind wir verpflichtet, den Schutz Ihrer Personendaten in angemessener Weise sicherzustellen, z.B. durch Datenübermittlungsverträge mit den Empfängern, bspw. die sog. Standardvertragsklauseln, die Sie hier abrufen können.
Datenspeicherung
Ihre Personendaten werden von uns in Übereinstimmung mit den anwendbaren Datenschutzgesetzen nur so lange aufbewahrt, wie dies für den angegebenen Zweck erforderlich ist. Technische Daten (z.B. Logfiles), Cookies oder Informationen im Zusammenhang mit Social Plugins werden, sofern wir für die entsprechende Bearbeitung verantwortlich sind, spätestens nach 12 Monaten gelöscht.
Datensicherheit
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Massnahmen, um den Schutz Ihrer Personendaten sicherzustellen. Es haben nur Personen Zugang zu Ihren Personendaten, wenn und soweit dies für die hier beschriebenen Zwecke und die Ausübung der jeweiligen Tätigkeit erforderlich ist (z.B. Vorstandsmitglied; IT-System-Verantwortliche). Alle Personen unterliegen der Verpflichtung, die Personendaten vertraulich und ausschliesslich gemäss den anwendbaren Datenschutzvorschriften und -bestimmungen zu bearbeiten. Datenübermittlungen an uns finden über ein offenes, jedermann zugängliches und grenzüberschreitendes Netz statt und werden unverschlüsselt übertragen. Axpo hat jedoch Sicherheitsmassnahmen getroffen, die die Daten vor unbefugten Handlungen schützen und die Authentizität der Website, die Integrität der Daten und die Vertraulichkeit der über das gruppeninterne Netz (Intranet) übermittelten Daten gewähren. Gleichwohl kann nicht ausgeschlossen werden, dass so gesendete Daten verloren gehen, durch Dritte eingesehen werden können und damit auch die Kontaktaufnahme mit uns nachvollzogen werden kann. Folglich kann dies dazu führen, dass Ihre Daten offengelegt oder inhaltlich verändert werden, mithin auch in Ländern ohne angemessenes Datenschutzniveau. Zudem können Personendaten auch über oder in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau übermittelt werden. Axpo übernimmt keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden, die sich aus derartigen Datenübermittlungen ergeben.
Änderungen
Die nachfolgende Datenschutzerklärung kann in bestimmten Abständen nach eigenem Ermessen vom Sportclub Axpo und ohne vorherige Ankündigung überarbeitet werden. Es gilt die jeweils gültige, hier abrufbare Fassung der Datenschutzerklärung zum Zeitpunkt der Bearbeitung Ihrer Personendaten.